Ce mec a inventé des mots pour tes crises existentielles (et c’est du pur génie)
Avoue : combien de fois tu t’es retrouvée assise sur ton canapé, avec une boule bizarre dans le bide ou une nostalgie inexplicable, en te disant : « Ok, c’est quoi ce bordel émotionnel ? Je n’arrive même pas à expliquer ce que je ressens » ?
Le français est une langue magnifique, mais soyons honnêtes : face à la complexité de nos névroses modernes, elle est parfois complètement à la ramasse. On a dix mille mots pour décrire un type de fromage, mais zéro terme pour cette sensation cheloue d’être un imposteur au milieu d’une soirée pyjama.
C’est exactement là qu’intervient John Koenig.
Si son nom sonne comme celui d’un vieux philosophe allemand buveur de bière en culotte de cuir, John est en réalité un auteur, poète et graphiste américain bien vivant. Et ce mec s’est lancé un défi totalement badass : réparer le dictionnaire.
La genèse du projet : Pourquoi ce type s’est pris pour Dieu ?
En 2009, John Koenig essaie d’écrire de la poésie. Problème : il bute constamment sur des émotions super précises pour lesquelles aucun mot n’existe.
La plupart des gens auraient haussé les épaules et commandé une pizza quatre fromages supplément peperoni (pas toi ?). Pas John. Lui, le John, ne se laisse pas décourager comme ça. Lui, il a décidé de créer son propre lexique : The Dictionary of Obscure Sorrows (Le Dictionnaire des chagrins obscurs).
Pendant plus de dix ans, sur son blog puis sur sa chaîne YouTube, il a forgé des néologismes de toutes pièces. Il a pioché dans le grec ancien, le latin, le vieux français et même l’allemand pour fabriquer des mots sur-mesure pour nos petits gouffres intérieurs. Le projet est devenu tellement viral qu’il en a fait un livre best-seller (publié en 2021).
Son but ? Nommer l’innommable. Parce que dès l’instant où tu donnes un nom à un monstre sous ton lit, il cesse de faire peur : il devient juste un colocataire bizarre.
3 mots géniaux inventés par John Koenig (à sortir d’urgence au prochain dîner)
Oublie le mot Sonder qu’on a déjà vu (enfin non, ne l’oublie pas, ce mot génial est mon préféré dans mon bouquin Le tour du monde du bonheur en 52 semaines). Voici trois pépites absolues tirées de son livre que tu vas vouloir adopter immédiatement :
1. La Chrysalism (kri-za-liz-me)
Définition : La tranquillité amniotique et absolue que tu ressens quand tu es bien au chaud à l’intérieur pendant qu’un orage apocalyptique détruit la moitié de ton quartier.
Tu connais ce kiff suprême ? Tu es emmitouflée sous ton plaid avec un thé brûlant, la pluie s’écrase violemment contre la vitre, le tonnerre gronde dehors… et toi, tu te sens invincible. La Chrysalism, c’est le sentiment de retourner dans le ventre de ta mère, version adulte et sans le côté flippant. C’est le rappel brutal que la nature est féroce, mais que pour les deux prochaines heures, tu as gagné la partie.
2. La Monachopsis (mo-na-kop-sis)
Définition : Le sentiment persistant mais subtil d’être totalement hors de propos, n’importe où, tout le temps.
C’est l’essence même du syndrome de l’imposteur. Tu es à un mariage, dans une réunion de boulot ou à ton cours de yoga, et tout le monde a l’air de savoir exactement comment se tenir, comment rire et comment respirer. Toi, tu te sens comme un flamant rose égaré sur une banquise. La bonne nouvelle ? Si John a inventé ce mot, c’est parce qu’on le ressent tous. La prochaine fois que la Monachopsis te frappe, souris : tu n’es pas bizarre, tu es juste humaine.
3. La Kenopsia (ké-nop-si-a)
Définition : L’atmosphère étrange et presque fantomatique d’un endroit habituellement bondé, qui se retrouve soudain vide et silencieux.
Pense aux couloirs de ton école un dimanche après-midi, à ton open-space à 21h quand la dernière lumière s’éteint, ou à un quai de gare désert. Ce n’est pas juste du silence ; c’est un silence lourd, chargé de la présence de tous ceux qui y étaient quelques heures plus tôt. C’est l’écho de la vie en pause.
La leçon de badass à retenir
Créer des mots, ce n’est pas juste un jeu d’intello pour briller en société. C’est un acte de reprise de pouvoir.
Quand tu ressens un truc bizarre et que tu n’as pas de mot pour le dire, tu te sens isolée. Tu as l’impression d’être la seule foldingue sur cette planète à expérimenter ce mélange absurde de mélancolie et de gratitude un mardi à 14h chez Lidl.
En posant des mots sur nos recoins sombres, John Koenig nous rappelle une vérité fondamentale : ton bordel intérieur est universel.
Alors, arrête de croire que tu es mal calibrée. Achète ce bouquin, adopte ces mots, et la prochaine fois que ton cerveau part en vrille, dis-lui poliment : « Je sais exactement ce que tu es en train de faire, ça s’appelle de la Monachopsis, et maintenant on va boire un café. »
Lequel de ces mots résonne le plus avec toi aujourd’hui ? Viens me le dire dans les commentaires !